Porady prawne

Porady prawne dotyczące wizyty w STOP DEPORTATIONS PROTEST CAMP 2023

!Ta ulotka nie jest kompletna, podczas obozu odbędą się inne warsztaty, porady i materiały informacyjne na tematy prawne !

1. Przyjazd

Uczestniczenie w zarejestrowanym obozie protestacyjnym nie stwarza żadnych problemów prawnych dla prawie nikogo i jest traktowane jak udział w normalnym proteście. Nie jest zamierzone żadne bezpośrednie działanie które mogłoby doprowadzić nas do konfliktu z prawem. Niestety nadal musimy zakładać że policja sprawdza i przeszukuje osoby po ich przybyciu, nawet jeśli są chronione prawem do zgromadzeń. W szczególności jako BIPoC (black, indigenous, person of color) możesz napotkać problemy związane z Racial Profiling , które jest nielegalne, ale często stosowane. Dla własnego bezpieczeństwa najlepiej zawsze podróżować w grupie. Dokładne informacje, jak bezpiecznie dotrzeć na miejsce, zostaną podane później.

2. W przypadku (rasistowskiej) kontroli policyjnej :

  • Przed wyjazdem sprawdź absolutnie wszystkie swoje torby i plecaki i upewnij się że nie masz przy sobie nic “nielegalnego” (narkotyki, nóź, itd.). Noszenie broni, nawet scyzoryka podczas manifestacji politycznych jest przestępstwem!
    W przypadku postepowania karnego, konsekwencje mogą być bardzo poważne, zwłaszcza dla osób o niepewnym statusie pobytu. Jeśli osobie postawiono zarzuty, policja lub właściwy organ informuje Służbę do spraw Cudzoziemców. Wyroki skazujące za przestępstwa mogą na przykład zagrozić twojemu statusowi pobytu lub odnowienia Duldung. (”pobyt tolerowany”).
  • Telefony komórkowe są również przedmiotem zainteresowania policji z różnych powodów. Zdecydowanie ustaw blokadę w telefonie.
  • Powinieneś głośno i wyraźnie zakwestionować każdy środek, zapytać o przyczynę kontroli i wskazać ze naruszane jest twoje prawo do wolności zgromadzeń. Poza danymi w dowodzie osobistym (imię, nazwisko, data i miejsce urodzenia, adres zameldowania i narodowość) nie podawaj żadnych danych osobistych. Udział w obozie jest całkowicie legalny. Nie ma powodu żeby policja cię sprowokowała.
  • Należy pamiętać ze konfrontacja z policja może być brutalna. To prawie zawsze ma negatywne konsekwencje, nie jesteś odporny, zachowaj spokój, współpracę i opanowanie. Sam fakt “uwolnienia się” można uznać za “opor”(przestępstwo!) zgodnie z nowym ustawodawstwem.
  • Jeśli jesteś kontrolowany przez policje nie posiadając niemieckiego paszportu. Twoje zezwolenie na pobyt w Niemczech może zostać sprawdzone. Zwykle odbywa się to na podstawie dowodu obywatelstwa lub odpowiednich dokumentów (zezwolenie na pobyt, Duldung itd.).
  • Jeśli nie masz przy sobie dowodu tożsamości, ryzykujesz aresztowaniem przez policje i/lub zabraniem na komisariat w celu weryfikacji twojej tożsamości.
  • Ważna uwaga dla osób bez dokumentów: jeśli policja stwierdzi, ze nie masz ważnego zezwolenia na pobyt, może cię zatrzymać i wszcząć przeciwko tobie postępowanie sądowe. Istnieje wówczas ryzyko deportacji, która w przyszłości może prowadzić do trudności, np. w uzyskaniu zezwolenia na pobyt lub wizy. Przedyskutuj ewentualne konsekwencje z przyjaciółmi.

3. Co zrobić jeśli policja cię zabierze:

    • Na komisariacie masz prawo do dwóch udanych telefonów. Koniecznie zadzwoń pod numer telefonu organizacji obozowej (Legal Phone 030-863214060) lub jeśli taki posiadasz do swojego adwokata . Policja musi ci powiedzieć dokąd cię zabrała i co zamierza z tobą zrobić. Podczas rozmowy telefonicznej należy podać swoje imię i nazwisko oraz datę urodzenia lub numer sprawy (to też musi przekazać policja). Zadbamy o zorganizowanie dla ciebie pomocy prawnej i odbiór z komisariatu, a w razie potrzeby nawet z sądu. Zapisz numery na ramieniu lub części ciała albo zapamiętaj je na wszelki wypadek.
    • Absolutnie odmów składania jakichkolwiek oświadczeń! Później wszystko może być zachowane przeciwko tobie. Nie wolno składać żadnych zeznań i trzeba tego unikać za wszelka cenę. Jeśli czujesz że chcesz coś powiedzieć zaznacz że złożysz oświadczenie tylko z pomocą prawnika.
    • Nic nie podpisuj
    • Jeżeli policja nie jest w stanie ustalić twojej tożsamości, może poddać cię procedurze identyfikacji kryminalistycznej (ED). Oznacza to ze zrobi ci zdjęcia, pobierze twoje odciski palców i zarejestruje twoje fizyczne znaki (kolor oczu, blizny, tatuaże itd.).
    • Masz prawo iść do toalety, napić się. Jeśli przebywasz dłużej w areszcie musisz również otrzymać żywność i lekarstwa.
    • Niestety nie masz prawa do tłumacza. Załóżmy ze policja nawet nie mówi po angielsku.

    4. Policja na obozie

    Niestety nie jesteśmy w stanie oszacować czy policja znajdzie powód do wejścia na sam obóz. Jednak prawdopodobnie pojawi się policja w cywilu. Prosimy o zachowanie czujności i zgłaszanie wszelkich kontroli policyjnych oraz wszelkich podejrzeń wobec ludności cywilnej, organizacji obozowej.

    Udział w manifestacji

    • Do udziału w poniedziałkowej manifestacji obowiązują te same zasady co powyżej.
    • Jeśli zostaniesz zabrany, zadzwoń też na numer telefonu organizacji obozowej (Legal Phone 030-863214060). Powiedz kim jesteś (imię, nazwisko, data urodzenia i numer sprawy), gdzie jesteś i co policja zamierza z tobą zrobić.

    6. Po kontakcie z policja

    • Prosimy o zgłaszanie (rasistowskich) kontroli policyjnych organizacji obozowej, abyśmy mogli zorientować się w skali problemu.
    • Zrób dziennik pamięci.
    • Jeśli źle się poczujesz po kontakcie z policją, nie wahaj się porozmawiać lub zadzwonić do naszego zespołu do spraw świadomości (0152-10128593, BIPoC: 0152-15125995). Jest zespól BIPoC, Flinta* i TINA gdzie ludzie mogą się tobą zaopiekować. Staramy się również zapewnić wsparcie prawne w przypadku pytań lub niejasności nawet po obozie.

    7. Porady dla nie-BIPoC w przypadku kontroli rasistowskiej

    • Korzystaj ze swoich uprawnień i wspieraj solidarnie osobę kontrolowaną.
    • Ty też zachowaj spokój i nie eskaluj niepotrzebnie sytuacji. Nie prowokuj też policji!
    • Nie daj się zniechęcić i zwróć uwagę na stan osoby kontrolowanej.
    • Zapytaj osobę czy możesz cos zrobić i czy powinieneś z nią zostać.
    • Dokumentuj rasistowskie praktyki policyjne (np. poprzez raporty) i weź pod uwagę aspekty prawne podczas filmowania takie jak uzyskanie zgody danej osoby lub maskowanie jej twarzy. Zapytaj zainteresowanej osoby jak należy postępować z materiałem i jeśli masz jej zgodę wyślij zdjęcia np. do KOP Berlin, poinformuj również organizację obozową.
    • Jeśli policja zabrała osobę, zapytaj o imię, nazwisko oraz datę urodzenia i koniecznie zadzwoń pod numer telefonu organizacji obozowej (Legal Phone 030-863214060). Spróbuj dowiedzieć się dokąd dana osoba jest zabrana.

    Najważniejsze w skrócie podczas kontroli policyjnych i aresztu:

    • Zaprzeczaj wszystkiemu co jest powiedziane
    • Zachowaj spokój i bądź zrównoważony
    • Odmów składania zeznań
    • Nic nie podpisuj
    • Jak cię zatrzymają zadzwoń pod numer telefonu organizacji obozowej (Legal Phone 030-863214060)
    • Po wyjściu na wolność zadzwoń ponownie pod Legal Phone