معلومات قانونية لزيارة اوقفوه الترحيل معسكر الاحتجاج!
هذا المنشور ليس شامل. سيكون هناك المزيد من ورش العمل، استشارات و معلومات حول الموضوعات القانونية في المخيم!
الوصول
لا يوجد هناك اي مشكلة قانونية في المشاركة في معسكر الاحتجاج، وهي تعادل قانونيًا المشاركة في مسيرة عادية. لا توجد إجراءات مباشرة تم التخطيط لها أو سيتم تنفذيها في المخيم يمكن أن تضعنا في اي نزاع قانوني. لسوء الحظ ، لا يزال يتوجب علينا افتراض أن الشرطة ستقوم بفحص الأشخاص وتفتيشهم عند وصولهم ، حتى لو كان الحق في الوصول إلى المخيم محميًا بحق التجمع. BIPoCs معرضين لخطر التنميط العنصري غير القانوني ولكن الشائع من قبل الشرطة. من أجل سلامتك ، من الأفضل دائمًا السفر إلى المخيم مع مجموعة.
ستتبع معلومات مفصلة عن الوصول الآمن.
(عنصرية) الشرطة
تأكد من فحص جميع حقائبك قبل التوجه إلى المخيم وتأكد من أنك لا تحمل أي شيء “غير قانوني” (مخدرات ، سكاكين ، إلخ). حمل السلاح، حتى سكين الجيب، في المناسبات السياسية هو جريمة جنائية!
يمكن أن تكون العواقب في حالة المقاضاة شديدة بشكل خاص للأشخاص الذين يعانون من وضع إقامة غير مستقر. إذا تم اتهامك بارتكاب أي جريمة ، فستقوم الشرطة أو المدعي العام بإبلاغ إدارة الأجانب (Ausländerbehörde). يمكن للإدانات في الجرائم الجنائية ، على سبيل المثال ، أن تزيد من صعوبة الحصول على Duldung وتمديده وتعرض وضع إقامتك للخطر.
الهواتف المحمولة تهم الشرطة أيضًا لعدة اسباب مختلفة. تأكد من أن هاتفك مقفل ومحمي بكلمة مرور.
إذا تم إيقافك من قبل الشرطة ، فيجب أن تعترض بوضوح ، واسأل عن السبب و اعرب عن شعورك بأن حقك الأساسي في حرية التجمع قد تم التعدي عليه. لا تقدم أي معلومات شخصية عنك باستثناء البيانات الموجودة على بطاقة الهوية الخاصة بك (الاسم الأول واللقب، تاريخ ومكان الميلاد، عنوان التسجيل والجنسية). المشاركة في المخيم قانونية تمامًا.
لا داعي لاستفزازك من قبل الشرطة.
-كن حذر أن المواجهة مع الشرطة يمكن أن تكون عنيفة. غالبًا ما يكون لها عواقب سلبية عليك. ابق هادئًا ومتعاونًا . حتى “التمزق” يمكن ، حسب التشريع الجديد ، اعتباره “مقاومة للشرطة” (جريمة جنائية!).
إذا تم ايقافك من قبل الشرطة وانت لا تحمل جواز سفر ألمانيًا ، فيمكن التحقق من تصريح إقامتك في ألمانيا. يتم ذلك عادةً من خلال إثبات الجنسية أو المستندات ذات الصلة (تصريح الإقامة ، Duldung ، Aufenthaltsgestattung ، إلخ).
إذا لم يكن لديك أي إثبات هوية معك ، فأنت تخاطر باقتيادك إلى مركز الشرطة لتحديد هويتك!.
ملاحظة مهمة للأشخاص الذين ليس لديهم أوراق: إذا اكتشفت الشرطة أنه ليس لديك تصريح إقامة ساري المفعول ، فيمكنهم احتجازك وبدء الإجراءات الجنائية ضدك. قد تواجه خطر الترحيل ، وكذلك صعوبات خطيرة في المستقبل ، على سبيل المثال مع التقدم بطلبات التأشيرة. ناقش العواقب المحتملة مع أصدقائك.
ماذا تفعل ان تم احتجازك من قبل الشرطة؟
في مركز الشرطة يحق لك إجراء مكالمتين هاتفيتين ناجحتين. تأكد من الاتصال بالهاتف القانوني المخصص لمعسكر الاحتجاج (رقم:030-863214060
،اذا كان لديك محامي فقم بالاتصال بمحاميك.
يجب أن تخبرك الشرطة إلى أين أخذوك وماذا سيفعلون معك. تأكد من ذكر اسمك وتاريخ ميلادك على الهاتف أو رقم الحادث (يجب أن تخبرك الشرطة بذلك أيضًا)! سنهتم بتنظيم الدعم (القانوني) لك ونقلك من مركز الشرطة ، وإذا لزم الأمر أيضًا من المحكمة. اكتب الأرقام على ذراعك أو جزء من جسمك أو احفظها ، فقط في حالة.
يرجى الاتصال بالهاتف القانوني مرة أخرى عندما يتم اطلاق سراحك.
-إرفض رفضا مطلقًا الإدلاء بأي تصريح!، يمكن استخدام أي شيء تقوله ضدك. لا يتعين عليك الإدلاء بإفادة للشرطة بمفردك ، ويجب تجنب ذلك بأي ثمن. إذا كنت تشعر أنك تريد أن تقول شيئًا ما ، فاذكر أنك ستدلي ببيان فقط في حاله وجود محامي.
لا توقع على أي شيء!
إذا لم تتمكن الشرطة من إثبات هويتك ، فقد يعاينونك لأغراض تحديد الهوية (ED): يلتقطون صورًا لك ، ويأخذون بصمات اصابعك ويسجلون خصائصك الجسدية (لون العين ،الندوب، وشم، وما إلى ذلك).
لك الحق في الذهاب إلى المرحاض والحصول على شيء تشربه. إذا تم احتجازك لفترة أطول ، فيجب أيضًا تزويدك بالطعام والدواء.
لسوء الحظ ، ليس لديك الحق في الاستعانة بمترجم. افترض أن الشرطة لا تتحدث الإنجليزية حتى.
الشرطة في المخيم
لسوء الحظ ، لا يمكننا تقييم ما إذا كانت الشرطة ستجد سببًا للتواجد في المخيم نفسه. ومع ذلك ، نظرًا لأننا بالتأكيد شوكة في حلق السلطات ، فمن المحتمل أن يكون هناك عملاء سريون لمراقبة الوضع. كن متيقظًا ويرجى إبلاغ منظمي المخيم بأي فحص للشرطة وأي شكوك تتعلق بالشرطة المدنية.
المشاركة في المظاهرة
تنطبق المعلومات المذكورة أعلاه أيضًا على المشاركة في المظاهرة يوم الاثنين.
في حالة القبض عليك ، اتصل بالهاتف القانوني للمخيم أيضًا. أخبرهم من أنت (الاسم ، تاريخ الميلاد أو رقم الحادث) ، أين أنت وماذا تخطط الشرطة لفعله معك.
يرجى الاتصال بالهاتف القانوني مرة أخرى عندما يتم اطلاق سراحك.
بعد اي فحص من قبل الشرطة
يرجى إبلاغ منظمي المخيم عن فحوصات الشرطة (العنصرية) ، حتى نتمكن من تتبع المشكلة والتعامل معها بشكل أفضل.
اكتب كل ما تتذكر حدوثه لك.
إذا شعرت بالسوء بعد فحص او تعدي الشرطة عليك، فلا تتردد في الاتصال بفريق التوعية لدينا. توجد مساحات أكثر أمانًا لـ BIPoC و Flinta * و TINA ، حيث يوجد أشخاص يمكنهم الاعتناء بك. نحاول أيضًا تقديم الدعم القانوني في حالة وجود أسئلة أو شكوك ، بما في ذلك إذا واجهت عواقب قانونية بعد المخيم.
نصيحة لغير BIPoCs في حالة التعرض للعنصرية
استخدم امتيازاتك وتضامن مع الشخص الذي يتم فحصه.
ابق هادئًا ولا تصعد الموقف دون داع. لا تستفزوا الشرطة!
لا تدع الشرطة تبعدك ، وانتبه لما يشعر به الشخص المصاب.
اسأل الشخص عما إذا كان هناك شيء يمكنك القيام به وما إذا كان يريدك أن تبقى.
توثيق ممارسات الشرطة العنصرية (على سبيل المثال ، من خلال كتابة ما شاهدته) وكن على دراية بالجوانب القانونية للتصوير ، مثل الحصول على موافقة الشخص المتضرر أو جعل وجهه غير معروف. اطلب من الشخص المعني موافقته ، وإذا وافق ، أرسل التسجيلات إلى منظمة تضامن مثل KOP Berlin. قم أيضًا بإبلاغ بمنظميين المعسكر بالحادث.
في حالة نقل الشخص ، اسأل عن اسمه وتاريخ ميلاده وتأكد من الاتصال بالهاتف القانوني. حاول معرفة مكان نقل الشخص.
أهم الأشياء التي يجب القيام بها في حالة فحص او احتجاز الشرطة لك
لا توافق على شيء
ابق هادئًا وودودًا
ارفض الإدلاء باي ببيان
لا توقع على أي شيء
في حالة القبض عليك ، اتصل على الهاتف القانوني 030863214060
عند اطلاق السراح ، اتصل بالهاتف القانوني مرة أخرى.